> Diese Seite drucken <

  

Galaxy Quest

Planlos durchs Weltall!

  

Getestet von Christian Auth

Email: ca@digital-movie.de

   
       

Dieses DVD-Review stammt von www.Digital-Movie.de
   

    

   
Review Datum: 14.03.2001
Verleihfenster: Nein
   
Deutscher Titel: Galaxy Quest
Originaltitel: Galaxy Quest
Land / Jahr: USA 1999
     
Bildformat: Widescreen 2,35:1 (anamorph)
Tonformat: Deutsch und Englisch Dolby Digital 5.1
Untertitel: Englisch für Hörgeschädigte, Holländisch, Schwedisch, Norwegisch, Dänisch und Finnisch
       
Menü: interaktives Menü
Booklet: Ja (Chapterlise und Produktionsnotizen)
Verpackung: Amaray Box
Kapitel: 20 Kapitel
Laufzeit: 102 Min.
TV Norm: PAL
FSK: freigegeben ab 12 Jahren
Regional Code: Code 2
Disk Typ: DVD 9 / Dual Layer
Anbieter: Dreamworks Home Entertainment
          
Inhalt:

Die Besatzung der NSEA waren die größten Helden im Fernseh-All, bis die Serie 1982 abgesetzt wurde. Beinahe 20 Jahre später steckt die Crew immer noch in ihren Uniformen und tingelt von Fan-Convent zu Fan-Convent. Einige Fans erweisen sich als allzu treu: Die Thermianer vom Planeten Klatu Nebel hielten nämlich die Serie für ein "Dokument der Zeitgeschichte" und wenden sich an den Commander, damit er sie vor realen und tödlichen Widersachern rette.

       
Besonderheiten:

Die Zusatzausstattung ist etwas enttäuschend, zum einen sind die Extras weitaus weniger, als wie auf der Code 1 DVD und zum zweiten liegen alle Features nur in englisch und ohne Untertitel vor. Die Extras: "Am Drehort", einige Outtakes und der originale Kinotrailer werden daher nur halb soviel Spaß machen. Schade, einziger Trost sind wohl die deutschsprachigen Produktionsnotizen im beiliegenden Booklet.

   
 
Wertung:  
     (ausreichend)
     
Gestaltung:

Wer das Screening der US-DVD kennt, wird beim Anblick des Menüs dieser Code 2 Scheibe einen Schock erleiden. Hier gibt es nämlich weder 3-D Animation, noch aufwendige Menüübergänge. Was allerdings geboten wird, ist Musik im Hauptmenü. Ob das jedoch über die einfachen Screens hinwegtröstet, bleibt zu bezweifeln. Einzigst gelungen ist damit die Bedienung und die relativ gute Übersicht.

     
 
Wertung:
  (ausreichend - befriedigend)
     
Bildtest:

Die Bildqualität ist wirklich beachtlich gut und zeigt nur geringe, kaum störende Mängel. Zum einen gibt es in flächigen Hintergründen stellenweise leichte Bildartefakte zusehen und zum anderen könnte der Bildtransfer etwas weniger Dropouts aufweisen. Abgesehen davon, bekommt der Betrachter ein scharfes, sehr kontrastreiches und farbenfrohes Bild geboten.

     
Wertung:
   (gut)
   
Tontest:

Der Ton liegt im Vergleich zur amerikanischen DTS-DVD nur in Dolby Digital vor. Das klingt aber im ersten Moment tragischer, als es ist, denn auch die deutsche DVD bietet ebenfalls einen klasse Sound. Besonders in Actionszenen kommt ein sehr effektgeladenes Klangbild mit vielen direktionalen Surroundeffekten und heftigen Dynamiksprüngen ans Licht. Ruhige Passagen kommen mit einer weiträumigen Klangkulisse und schönen Umgebungsgeräuschen ebenfalls nicht zu kurz. Da auch die Dialogverständlichkeit sehr gelungen ist, kann man insgesamt sehr zufrieden sein.

   
 
Wertung:
  (sehr gut)
       
Gesamtwertung:

Im Grunde eine gute DVD, zieht man aber die US-DVD zum Vergleich hinzu, stellt man fest schnell, dass die DVD doch nicht so gut ist, sondern eher eine abgespeckte Scheibe, die nicht mal richtig für den deutschen Markt aufbereitet ist (siehe Extrafeatures).

       
 
Wertung:
  (befriedigend)
    
© 1998-2015 by Digital-Movie, Alle Rechte vorbehalten. Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis darf kein Teil des Werks für irgendwelche Zwecke vervielfältigt oder verändert werden, unabhängig davon, auf welche Art und Weise oder mit welchen Mitteln, elektronisch oder mechanisch, dies geschieht.