> Diese Seite drucken <

  

Cap & Capper

  

Getestet von Wolfgang Pabst

Email: wp@digital-movie.de

   
       

Dieses DVD-Review stammt von www.Digital-Movie.de
   

    

   
Review Datum: 23.11.2001
Im Handel ab: 15.11.2001
   
Deutscher Titel: Cap & Capper
Originaltitel: The Fox and the Hound
Land / Jahr: USA 1981
     
Bildformat: 4:3 Vollbild (Pan&Scan)
Tonformat: Deutsch, Englisch, Italienisch: Dolby Digital 5.1
Untertitel: Deutsch, Deutsch für Hörgeschädigte, Englisch, Italienisch, Französisch, Spanisch, Kroatisch, Slowenisch
       
Menü: animiertes Menü
Booklet: Kapiteleinleger, Werbeflyer
Verpackung: Amaray Box
Kapitel: 20
Laufzeit: 79
TV Norm: PAL
FSK: keine FSK Freigabe, sondern 0
Regional Code: Code 2
Layerwechsel bei: 61:06
Disk Typ: DVD 9 / Dual Layer
Anbieter: Buena Vista Home Entertainment
          
Inhalt:

Cap, der kleine Fuchs, wächst nach dem Tod seiner Mutter bei einer älteren Dame auf. Hier freundet er sich mit dem Hundewelpen Capper an. Beide sind unzertrennlich, bis Capper zum Jagdhund ausgebildet wird. Dies führt unweigerlich zu Komplikationen...

       
Besonderheiten:

Wie auch schon bei den letzten "Meisterwerken" spendiert Disney einiges als Extras. So bekommen wir eine 6 minütige "Hinter den Kulissen" – Dokumentation, in der wir einiges über die Entstehung von Cap und Capper erfahren. Besonders interessant ist der Generationswechsel der Animateure, der sich in diesem Film wiederspiegelt. Leider kann dieses Thema nicht ausreichend auf 6 Minuten abgehandelt werden. Die 14 Seiten Bilderalbum runden die Doku ab. Für unseren lieben kleinen wurde noch das obligatorische, interactive Abenteuerbuch sowie ein Lied aus der Rubrik "Sing mit uns" hinzugepackt. Mit dem Kurzfilm "Der Zauberhund" enden dann auch schon die Extras. Speicherplatz für etwas mehr wäre mit Sicherheit noch gewesen, aber besser als nichts.

   
 
Wertung:  
     (ausreichend - befriedigend)
     
Gestaltung:

Als Menühintergrund dient das Haus von Caps Pflegemutter. Zu Beginn wird in diese Kulisse hineingeschwenkt, was Hoffnung auf mehr geben sollte. Das war aber dann auch schon alles. Ab und an verlieren die herumstehenden Bäume ein paar Blätter. Das muss als Animation reichen. Die Untermenüs bestehen aus Standbildern. Auch die Kapitelauswahl ist nicht weiter animiert. Wenigstens wurde auf die Übergänge noch etwas Wert gelegt. Fazit: Sieht nett aus, lässt sich gut bedienen, aber kein wirklicher Knaller.

     
 
Wertung:
  (befriedigend)
     
Bildtest:

Machen wir es kurz. Konnten die letzten Disney DVDs wirklich überzeugen, so bildet Cap und Capper hier die Ausnahme. Das Bild schwankt zwischen gut und ausreichend. Ist es in einer Szene knackscharf und gibt keinen Grund zur Beanstandung, fällt es in der nächsten Sekunde auf mittleres VHS-Niveau zurück. Das ist vor allem an der Schärfe zu beobachten. Und das ist kein Ausrutscher, den man an einer Stelle des Filmes beobachten kann, nein, es zieht sich durch den ganzen Film hindurch. Des weiteren treten Helligkeitsschwankungen (z.B. Laufzeit 16:46 oder 76:22) sowie Farbeveränderungen (Laufzeit 40:50) auf. Diese scheinen vom Master herzurühren. Und wenn wir schon beim Master sind; Disney beschneidet das Bild von 1,75:1 wieder einmal auf 1,33:1. Dies ist uns ein völliges Rätsel, da vor allem ältere Titel zur Zeit auch anamorph veröffentlicht werden. Für das falsche Bildformat ziehen wir zusätzlich noch einen halben Punkt ab.

     
Wertung:
   (ausreichend)
   
Tontest:

Auch hier gilt das Motto: kurz halten. Die neuen 5.1 Tonmischungen von Cap und Capper können nicht wirklich überzeugen. 95% spielt sich im Center ab. Manchmal hört man auch die beiden anderen Frontkanäle. Einzig der Bass klingt an den wichtigen Stellen für sein Alter bemerkenswert. Auch ist zwischen den einzelnen Sprachfassungen (die wieder einmal nur über den Umweg des Hauptmenüs geändert werden können) kaum ein Unterschied zu hören. Alle klingen irgendwie gleich angerostet.

   
 
Wertung:
  (ausreichend - befriedigend)
       
Gesamtwertung:

Enttäuscht haben wir uns nach dem Film ans Laptop gesetzt und diese Review geschrieben. Für ein "Meisterwerk" ist diese DVD Umsetzung eher zum weinen. Den Ton könnten wir ja noch verzeihen, aber die Patzer im Bild sind für so ein Major nicht vertretbar. Hier haben wir schon wesentlich besseres aus dem Hause Disney gesehen.

       
 
Wertung:
  (ausreichend - befriedigend)
    
© 1998-2015 by Digital-Movie, Alle Rechte vorbehalten. Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis darf kein Teil des Werks für irgendwelche Zwecke vervielfältigt oder verändert werden, unabhängig davon, auf welche Art und Weise oder mit welchen Mitteln, elektronisch oder mechanisch, dies geschieht.