> Diese Seite drucken <

  

Aardman Collection

  

Getestet von Christian Bartsch

Email: cb@digital-movie.de

   
       

Dieses DVD-Review stammt von www.Digital-Movie.de
   

    

   
Review Datum: 04.04.2002
Im Handel ab: 02.04.2002
   
Deutscher Titel: Aardman Collection
Originaltitel: Aardman Collection
Land / Jahr: GB 1981-96
     
Bildformat: 4:3 Vollbild
Tonformat: Englisch Dolby Digital 2.0
Untertitel: Deutsch (fest ins Bild eingebrannt, nicht auschaltbar!!!)
       
Menü: animiertes Menü
Booklet: keins
Verpackung: Amaray Box
Kapitel: 14
Laufzeit: 115
TV Norm: PAL
FSK: freigegeben ab 6 Jahren
Regional Code: Code 2
Disk Typ: DVD 9 / Dual Layer
Anbieter: BMG Video
          
Inhalt:

Die DVD-Collection enthält die folgenden Kurzfilme der Aardman Studios:

01. Early Bird
02. Babylon
03. Creature Comforts
04. War Story
05. Next
06. Ident
07. Adam
08. Loves Me... Loves Me Not
09. Heat Electric Commercials
10. Never say Pink Furry die
11. Not without my Handbag
12. Pib & Pog
13. Wat´s Pig
14. Pop

       
Besonderheiten:

Die Extras der DVD sind recht rar gesäht. Außer ein paar vereinzelten Kommentaren gibt es nicht viel zu finden. Lediglich ein paar Biografien in Texttafelform sind noch mit dabei.

   
 
Wertung:  
     (ausreichend)
     
Gestaltung:

Mit wirklich sehr sehr viel Liebe zum Detail wurde dieses aufwändig animierte Menü gestaltet. Damit wird die DVD den detailverliebten Animationen von Aardman mehr als gerecht. Toll!

     
 
Wertung:
  (sehr gut)
     
Bildtest:

Das Bild macht, gerade bei den alten Kurzfilmen, einen haarigen Eindruck. Nicht nur dass gemäß des Filmformats sehr viel Korn und Staub zu sehen sind, auch die Videoqualität der Transfers ist "Hilfe, Hilfe" und strotzt vor kleineren Dropouts. Ab Anfang der 90er wird die Qualität dann aber stetig besser und mausert sich bis hin zu gut und brauchbar.

     
Wertung:
   (befriedigend)
   
Tontest:

Maximal Surround-Ton bietet die DVD. Dies ist jedoch, was soll man da bei einem Trickfilm erwarten, nur die technische Vorgabe und bietet nicht den Tiefgang den man bei "echten" Filmen erwarten kann. Schaltet man auf den Kommentar um, so klingt das Ergebnis eine ganze Ecke dumpfer. Surround gibt es übrigens nur ab Kapitel 10 zu hören (vorher gab es das Format auch gar nicht oder nur als teure Lösung fürs Kino) und das auch nur auf Wunsch, sprich Druck auf die entsprechende Taste. Somit schaltet der Receiver bei gesetztem Flag nicht von selbst um. Eine akzeptable Vorstellung für Fans, die wissen, was kommt.

   
 
Wertung:
  (ausreichend - befriedigend)
       
Gesamtwertung:

Die "Aardman Collection" richtet sich an alle Fans, die nach dem riesigen Erfolg von "Chicken Run" wissen wollen, was die Schmiede von Aardman denn vorher schon gemacht hat. So findet man etliche tolle Clips, die wohl anders nie zu bekommen sein werden. Leider ist die ganze DVD mit Zwangsuntertiteln versehen, die fest in das Bild eingestanzt sind. Nicht, dass diese schlecht lesbar wären - sie stören einfach, weil sie da sind. Auch wenn sicherlich wieder lizenzrechtliche Gründe dafür verantwortlich sind, der ein oder andere Zuschauer wird eher enttäuscht sein. Zur Ehrenrettung von BMG muss man aber sagen, dass die Untertitel von inhaltlicher hoher Qualität sind und passend lokalisiert wurden.


Fans können wir diese DVD daher fast uneingeschränkt empfehlen, denn eines sind die Filme von Aardman eindeutig: einzigartig!

Von unserem Leser Dirk Schönfuß erreichte uns übrigens noch die Nachricht, dass die englische RC2 DVD weitere 10 Clips enthält, die auf der deutschen leider nicht vorhanden sind. Ebenfalls enthalten ist ein Booklet, das leider in der deutschen Version ebenfalls fehlt. Fans sollten also vielleicht einmal über den kleinen Teich schauen...

       
 
Wertung:
  (befriedigend)
    
© 1998-2015 by Digital-Movie, Alle Rechte vorbehalten. Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis darf kein Teil des Werks für irgendwelche Zwecke vervielfältigt oder verändert werden, unabhängig davon, auf welche Art und Weise oder mit welchen Mitteln, elektronisch oder mechanisch, dies geschieht.