Newsletter   RSS-Newsfeed   Wap, I-Mode & PDA   Gewinnspiel  Impressum  Werbung  Online Hilfe  117 Leser online

 
     

Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle

  

Getestet von Christian Auth

  

        
Weitere Informationen zur Disc:
 

Cover 
Cover-Rückseite 
DVD-Menü 
Photos 
Review drucken
OFDb
IMDB
Link zur Review
 
 


 

DVD-Daten:

Review Datum: 02.05.2001
Verleihfenster: Nein
Im Handel ab: 27.04.2001
   
Deutscher Titel: Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle
Originaltitel: Più forte, ragazzi!
Land / Jahr: Italien 1972
   
Regie:  Giuseppe Colizzi
Darsteller:  Bud Spencer , Terence Hill , René Kolldehoff , Alexander Allerson , Cyril Cusack , Michel Antoine
       
Bildformat: Widescreen 2,30:1 (anamorph)
Tonformat: Deutsch Mono
Untertitel: Deutsch für Hörgeschädigte
       
Menü: animiertes Menü
Booklet: Ja (Filmvorschau und Chapterliste)
Verpackung: Super Jewel Case
Kapitel: 14 Kapitel
Laufzeit: 102 Min. Minuten
TV Norm: PAL
FSK: freigegeben ab 16 Jahren
Regional Code: Code 2
Disk Typ: DVD 9 / Dual Layer
Anbieter: e-m-s The DVD Company
     
Testequipment: Zusätzliches für den Test benutztes Equipment:

AV-Receiver: Pioneer VSX-AX4i (THX Select2, Dolby Digital EX, DTS-ES, HDMI)
DVD-Player: Panasonic DMR-E 65 (Dolby Digital, DTS, DVD Video, via HDMI)
Blu-ray-Player: Sony Playstation 3
TV: Pioneer PDP-427XA (Plasma, via HDMI)
Lautsprecher: Canton LE 109, LE 105, LE 102, AS 30


unser Referenzequipment:

AV-Receiver: Marantz SR9300 (THX UltraII, Dolby Digital EX, DTS-ES)
DVD-Player: Pioneer DV-868AVi-S (Dolby Digital, DTS, DVD Video, DVD Audio, SACD) mit Chiptech.de Modifikation
Blu-ray-Player: Sony Playstation 3 (HDMI)
HD-DVD-Player: Toshiba HD-XE1 (HDMI)
TV: Panasonic TX-32PD50D (100 Hz, 16:9, progressiv via YUV)
Beamer: JVC DLA-HD1 und Dreamvision DreamBee (1080p24, D-ILA, HDMI über DVDO IScan VP50)
Lautsprecher: Monitor Audio Gold Reference Series 7.1 (2 x GR60, 1 x GR Center, 4 x GRfx, 1 x FB212)
Remoting: Philips Pronto SBC RU990

          
Inhalt:

Plata und Salud sind Bruchpiloten im südamerikanischen Dschungel. Mr. Ears, ein skrupelloser Diamantenschürfer, diktiert die Preise auf dem Schwarzmarkt und seine Arbeiter mit Sklavenhaltermethoden. Plata und Salud können diese Ungerechtigkeit nicht ertragen und legen sich mit der gesamten Bande an. Mit schlagkräftigen Argumenten hauen sich die beiden ans Ziel.

    
DVD-Review:
       
Besonderheiten:

Auf der Scheibe finden sich einige Extras wieder. Da wären Biografien und Filmografien, eine Slideshow und insgesamt 7 Trailer, darunter alle 4 E-M-S Bud Spencer / Terence Hill Filme, sowie 3 weitere Filmauschnitte u.a. von Grassgeflüster. Des weiteren gibt es erfreulicherweise deutsche Untertitel für Hörgeschädigte.

   
 
Wertung:  
     (ausreichend)
     
Gestaltung:

Das Menü ist vollständig animiert und mit passender Musik untermalt. Grafisch gesehen, zwar keine Referenzleistung, aber dennoch Oberklasse. Uneingeschränkt gelungen ist aber die Bedienung, die durch Promt View, Returntastenbelegung sehr gut ausgefallen ist.

     
 
Wertung:
  (gut)
     
Bildtest:

Dafür das der Film in Kürze sein 30 Jähriges Bestehen feiert, macht die Bildqualität noch eine beachtlich gute Figur. Abgesehen von einigen Dropouts und Kratzern, die sich altersbedingt nicht wirklich vermeiden lassen, bietet das anamorphe Bild satte Farben, einen ordentlichen Kontrastumfang, sowie ein wirklich gute Schärfe. Sogar Bildrauschen findet man nur in wenigen Szenen, womit die Note "befriedigend - gut" allemal gerechtfertigt ist.

     
Wertung:
   (befriedigend - gut)
   
Tontest:

Leider verfügt die DVD nur über die deutsche Synchro, was Fans sicher ärgern wird, denn die italienische Originalfassung wäre sicher ein echtes Highlight gewesen. Naja, wie dem auch sei, die deutsche Fassung klingt jedenfalls nur sehr schwach. Soll heißen, die Musik klingt etwas dumpf und flach und Umgebungsgeräusche sind stellenweise kaum wahrzunehmen. Hier hätte die Originalfassung sicher deutliche Vorteile gezeigt. Überzeugen können aber die verständlichen Dialoge. Insgesamt kann man aber altersbedingt nicht meckern.

   
 
Wertung: -
  (keine Wertung)
       
Gesamtwertung:

Abgesehen davon, dass kein Originalton vorhanden ist, kann ich die DVD uneingeschränkt empfehlen. Besonders Fans werden die DVD lieben, denn man bekommt den Film im Gegensatz zu den TV-Ausstrahlungen im Originalkinoformat zu sehen.

       
 
Wertung:
  (befriedigend)
  

 
 
Verwandte oder ähnliche Titel:  (Wie funktioniert das?)
 

8mm 2

(RC 2 )
 

Auf dem Highway ist die Hölle los

(RC 2 )
 

Big Fish

(RC 2 )
 

Code 46

(RC 2 )
 

Darf ich Sie zur Mutter machen?

(RC 2 )
 
 
Filmkritiken der Leser:
 
Durchschnittliche Leserwertung:
Zahl der Filmkritiken: 10
 
 

 
Filmkritik schreiben

 


© 2015
Digital-Movie.de