Newsletter   RSS-Newsfeed   Wap, I-Mode & PDA   Gewinnspiel  Impressum  Werbung  Online Hilfe  117 Leser online

 
     

Dark Water - Dunkle Wasser

  

Getestet von Florian Kriegel

  

        
Weitere Informationen zur Disc:
 

Cover 
Cover-Rückseite 
DVD-Menü 
Photos 
Review drucken
OFDb
IMDB
Link zur Review
 
 


 

DVD-Daten:

Review Datum: 24.02.2006
Im Handel ab: 09.02.2006
   
Deutscher Titel: Dark Water - Dunkle Wasser
Originaltitel: Dark Water
Land / Jahr: USA 2005
Genre: Horror
   
Regie:  Walter Salles
Darsteller:  Jennifer Connelly , John C. Reilly , Tim Roth , Dougray Scott
       
Bildformat: 2,40:1 Widescreen (anamorph)
Tonformat: Deutsch (Dolby Digital 5.1), Englisch (Dolby Digital 5.1), Türkisch (Dolby Digital 5.1)
Untertitel: Englisch , Englisch für Hörgeschädigte, Französisch, Italienisch, Deutsch, Spanisch, Türkisch, Arabisch
       
Menü: animiertes Menü
Booklet: keins
Verpackung: Amaray Box
Kapitel: 24
Laufzeit: 101 Minuten
TV Norm: PAL
FSK: freigegeben ab 16 Jahren
Regional Code: Code 2
Disk Typ: DVD 9 / Dual Layer
Anbieter: Buena Vista Home Entertainment
     
Testequipment: Zusätzliches für den Test benutztes Equipment:

AV-Receiver: Yamaha RX-V2700 (Dolby Digital EX, DTS-ES, HDMI)
HD-DVD-Player: Toshiba HD-XE1 (HDMI, PCM 5.1)
Blu-ray-Player: Sony Playstation 3 (via HDMI, PCM 7.1, 1080p24)
TV: Pioneer PDP-427XA (Plasma, via HDMI, 1080p24)
Beamer: Sanyo PLV-Z3 (kalibriert auf 6500K, Gamma 2.2)
Lautsprecher: Monitor Audio Bronze Reference Series 7.1 (2 x BR5, 1 x BRLCR, 4 x BRFX, 1 x BRW10)


unser Referenzequipment:

AV-Receiver: Marantz SR9300 (THX UltraII, Dolby Digital EX, DTS-ES)
DVD-Player: Pioneer DV-868AVi-S (Dolby Digital, DTS, DVD Video, DVD Audio, SACD) mit Chiptech.de Modifikation
Blu-ray-Player: Sony Playstation 3 (HDMI)
HD-DVD-Player: Toshiba HD-XE1 (HDMI)
TV: Panasonic TX-32PD50D (100 Hz, 16:9, progressiv via YUV)
Beamer: JVC DLA-HD1 und Dreamvision DreamBee (1080p24, D-ILA, HDMI über DVDO IScan VP50)
Lautsprecher: Monitor Audio Gold Reference Series 7.1 (2 x GR60, 1 x GR Center, 4 x GRfx, 1 x FB212)
Remoting: Philips Pronto SBC RU990

          
Inhalt:

Dahlia Williams will nach der Trennung von ihrem Ehemann zusammen mit ihrer fünfjährigen Tochter ein neues Leben beginnen. Die neue Wohnung im neunten Stock ist nicht nur sehr heruntergekommen und beengend, sondern entpuppt sich nach und nach als schreckliche Falle. Vor allem ein mysteriöser dunkler Wasserfleck an der Schlafzimmerdecke und seltsame Geräusche aus der Wohnung darüber wirken beängstigend und lassen Dahlia immer tiefer in eine gefährliche Paranoia abdriften. Oder spielt ihr nur ihre Phantasie einen üblen Streich? Als sie befürchtet, dass ihre Tochter von den dunklen Kräften bedroht wird, eskaliert die Situation lebensgefährlich...

    
DVD-Review:
       
Besonderheiten:

Der Umfang der Extras hält sich einigermaßen in Grenzen. Das Making Of besteht aus fünf Einzelteilen und hat insgesamt eine Laufzeit von rund 15 Minuten. Neben einigen Ausschnitten vom Dreh, bekommt man außerdem viele Film- und Interviewausschnitte zu sehen. "Sound des Grauens" dauert ca. fünf Minuten und beschäftigt sich mit dem Soundmix des Films, der in diesem Fall natürlich wieder sehr schreckhaft ausfällt.

Die zwei zusätzlichen Szenen sind kaum der Rede wert, im Gegensatz zur Doku "Ensemble des Grauens", die mit fast 26 Minuten fast doppelt so umfangreich ausfällt wie das Making Of. Im Mittelpunkt dieses Features stehen nicht nur die Darsteller, sondern auch die Filmcrew, wie Produzent oder Kamerafrau. Des weiteren werden in "Szenen unter der Lupe" drei Filmszenen kurz analysiert, wobei die Badezimmer-Sequenz interaktiv gestaltet wurde, was in diesem Fall aber nur bedeutet, dass man sich diese Szene mit verschiedenen Soundelementen angucken kann. Zum Schluss gibt es noch eine alternative "Wand aus Wasser"-Sequenz.

   
 
Wertung:  
     (befriedigend)
     
Gestaltung:

Das Menüdesign von "Dark Water" ist recht einfach gehalten und besteht zu großen Teilen nur aus Filmszenen, die stilistisch verändert wurden. Bis auf das "Extras"-Menü ist keins der Untermenüs animiert und auch ansonsten macht das Menü einen sehr nüchternen Eindruck. Mehr als solides Design mit einem Grundgerüst an Ausstattung bekommt der Käufer hier nicht geboten.

     
 
Wertung:
  (ausreichend - befriedigend)
     
Bildtest:

Passend zum Namen "Dark Water" wurde auch die Bildsprache gewählt, die insgesamt sehr düster, dreckig und dunkel ist. Insgesamt kann der Transfer noch überzeugen, auch wenn er einige Mängel offenbart.

Das Schärfeniveau ist meist nur angenehm und lässt das Bild im Großen und Ganzen etwas weichgezeichnet erscheinen. Vor allem die Detailauflösung hätte feiner sein können. Kontrasttechnisch gibt es kaum etwas zu bemängeln, allerdings ist der Schwarzwert nicht vollends befriedigend. Meist ist ein Grau/Braun zu sehen, was den Transfer immer wieder milchig aussehen lässt.

Farbtechnisch bietet dieser Suspend-Horror einen sehr geringen Farbraum, der ausschließlich auch dunklen und erdigen Farben besteht und es ist auch ein Grünstich zu erkennen, der stellenweise sogar nach "Matrix" aussieht.

Hin und wieder ist dezentes Rauschen zu erkennen, das aber nicht weiter auffällt und dezente Nachzieheffekte sind ebenfalls mit von der Partie. Die Datenrate ist relativ niedrig, dennoch lässt die Kompression keine größeren Auffälligkeiten erkennen.

     
Wertung:
   (befriedigend - gut)
   
Tontest:

Im Soundbereich hätten wir uns etwas mehr erwartet, denn gerade ein Film wie "Dark Water" gewinnt durch eine überzeugende Soundkulisse deutlich an Atmosphäre. An und für sich ist diese Kulisse auch vorhanden, leider wird sie aber nicht ausgiebig genug genutzt.

Über weite Strecken wird nur die Front genutzt, sodass die Surroundlautsprecher meist sehr dezent im Hintergrund bleiben und höchstens seichte Umgebungsgeräusche und den Musikscore wiedergeben. An den passenden Stellen wird die 5.1-Umgebung zwar etwas besser genutzt, doch wirklich überzeugen kann uns das Ergebnis nicht.

Der Subwoofer kommt einige Male zum Einsatz und sorgt für den richtigen "Tiefgang".

   
 
Wertung:
  (befriedigend - gut)
       
Gesamtwertung:

"Dark Water" stammt eigentlich aus Japan und fiel wieder einmal dem Mainstream zum Opfer, der unbedingt mit einer massentauglichen US-Fassung konfrontiert werden musste. Das Ergebnis ist leider alles andere als gelungen und so ziehen sich die 90 Minuten sehr zäh dahin und kann nicht annähernd mit "The Ring" mithalten. Ohne das Original gesehen zu haben sind wir dennoch fest der Ansicht, dass dieses nur besser sein kann.

Die DVD-Umsetzung ist jedenfalls solide, sowohl von technischer, als auch von inhaltlicher Seite. Wer dem Film also eine Chance geben möchte, brauch von dieser Seite keine Bedenken haben.

       
 
Wertung:
  (befriedigend)
  

 
 
Und das meinen unsere Kollegen:


 

 

DARK WATER - DUNKLE WASSER ist das US-Remake des mit gleichem Namen in unseren (Heim-)Kinos 2002 gestarteten Films aus Japan. Nun mag der eine oder die andere diesen Streifen von vornherein verteufeln, weil die Amis wieder einmal einen stimmigen Grusler für ihre Sehgewohnheiten, mit einheimischen Stars ausgestattet, anpassen mussten. Die Filmcrew aber beweist, dass man, zumindest was Suspense und[...] mehr>>

DVD-Palace-Wertung: 07/10 lesen>>

 
Verwandte oder ähnliche Titel:  (Wie funktioniert das?)
 

A Scanner Darkly

(RC 2 )
 

Akte X: Deep Water

(RC 2 )
 

Alone in the Dark

(RC 0 )
 

Dark Angel

(RC 2 )
 

Dark Blue

(RC 2 )
 
 
Filmkritiken der Leser:
 
Durchschnittliche Leserwertung:
Zahl der Filmkritiken: 4
 
 

 
Filmkritik schreiben

 


© 2015
Digital-Movie.de