DVD-Daten:

Der erste Teil der dritten Season enthält die folgenden Episoden:

Disc 1: "Eine klatschnasse Affaire", "Heisse Küsse, harte Schläge", "Showtime", "Sex und Hopp"

Disc 2: "Sturmfront", "Die Stunde der Wahrheit", "Ein dickes Ding", "Ihr Kinderlein kommet"

Disc 3: "Echte Kerle", "Freunde, Feinde und Liebhaber", "Schwere Geschütze"

Hmmm... was soll man sagen... habt Ihr Extras erwartet? Wir nicht... und somit sind wir auch nicht enttäuscht, wenn wir beobachten dürfen: trotz der Tatsache, dass sich auf der dritten DVD nur drei Episoden befinden: wieder mal nix an Bonusmaterial... schade schade... da könnte man doch so viel machen...

Das Menü der dritte Season ist genau das, was die meisten erwarten: Es ist in alter Ally-Tradition recht "schlicht" gehalten, an keiner Stelle animiert und hält, wie immer, auf jeder Unterseite ein Bild eines Hauptdarstellers oder einer Hauptdarstellerin bereit. Dit Auswahlmöglichkeiten sind in einer oval eingegrenzen Fläche mit jeweils unterschiedlichen Farben angeordnet. Im Hintergrund sieht man ein abgesoftetes Bild von Boston, Allys Heimatstadt. Und das war´s auch schon. Was man dem Menü dennoch wieder einmal zugute halten muss: es ist klar strukturiert und man findet sich gut zurecht.

Es ist, wie immer bei solch einer Fernsehserie nicht ganz einfach, das Bild zu bewerten, weil man nicht weiß, was bereits im Schnittprozeß digital verfremdet oder komprimiert wurde. Doch wie man es bereits von den letzten zwei Ally-Boxen gewohnt ist, präsentiert sich auch in der dritten Staffel das Bild als für eine Fernsehserie ungewöhnlich gut. Die Serie lebt von ihrem Einfallsreichtum, der nicht zuletzt durch eine sehr hohe Farbigkeit unterstrichen ist. Und die Farben kommen im Bild auch tatsächlich gut zur Geltung. Auch Kontrast und Kompression machen einen denkbar guten Eindruck und es sind kaum auffällige Rauschfilter zu finden. Für die Fans, die ja die brandheissen Folgen sicher alle aus dem TV kennen, ist das Bild der DVD sicher ein Genuss!

Da die Serie vielfach von Dialogen lebt, liegt der Hauptschwerpunkt des Tons auch im Center-Lautsprecher. Wahnsinnige Raum-Effekte kann also eine TV Serie dieser Art auch gar nicht bringen - obwohl natürlich alles in Surround Sound gemastert wurde. Surround steht drin im Datenblatt, Richtig "Raum" will aber nicht aufkommen. Die deutsche Fassung ist etwas matter als der wirklich ausgezeichnete englische Originalton. Einen Grund zur Klage gibt es aber nicht. Auch hier gilt: besser als TV klingt das Ergebnis auf jeden Fall und - der englische Originalton ist mit drauf und für jeden der dieser Sprache mächtig ist, sowieso Pflicht! Also: Schwamm drüber :-)

Sicher haben viele Fans auf schon gespannt auf die Folgen der dritten Staffel gewartet. Leider werden die "Süchtigen" auch diesmal nicht mit tollen Extras für Ihr geduldiges Warten belohnt - dennoch - zumindest technisch ist sie auf jeden Fall lohnenswert. Bleibt also nur zu sagen, dass unter bild- und tontechnischen Aspekten wieder einmal keine Einwände zu erheben sind. Das Fan-Herz jedoch wird ganz schön enttäuscht angesichts der Üppigkeit des vorhandenen Materials, und das angefangen bei den doch eher schlichten Menüs. Dieser Aspekt zieht denn auch die Gesamtwertung ziemlich herunter. Doch wer weiss, was uns die vierte Staffel bringen wird?!

Ally McBeal Season 2 (1)

Ally McBeal Season 3 (2)

Ally McBeal Season One (1)

Ally McBeal Season One (2)

Ally McBeal X-Mas Special 1 + 2